<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<FacturaElectronica xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://cdn.comprobanteselectronicos.go.cr/xml-schemas/v4.4/facturaElectronica" xsi:schemaLocation="https://cdn.comprobanteselectronicos.go.cr/xml-schemas/v4.4/facturaElectronica https://tribunet.hacienda.go.cr/docs/esquemas/2017/v4.4/facturaElectronica.xsd">
	<Clave>50613122500310279281500800001010000001410100001410</Clave>
	<ProveedorSistemas>3101702934</ProveedorSistemas>
	<CodigoActividadEmisor>4771.2</CodigoActividadEmisor>
	<CodigoActividadReceptor>4100.0</CodigoActividadReceptor>
	<NumeroConsecutivo>00800001010000001410</NumeroConsecutivo>
	<FechaEmision>2025-12-13T15:59:26-06:00</FechaEmision>
	<Emisor>
		<Nombre>HH Telecomunicaciones LTDA</Nombre>
		<Identificacion>
			<Tipo>02</Tipo>
			<Numero>3102792815</Numero>
		</Identificacion>
		<Ubicacion>
			<Provincia>1</Provincia>
			<Canton>01</Canton>
			<Distrito>01</Distrito>
			<OtrasSenas>San José, Avenida 1, Calle 3, Edificio Torrejon.</OtrasSenas>
		</Ubicacion>
		<Telefono>
			<CodigoPais>506</CodigoPais>
			<NumTelefono>88819150</NumTelefono>
		</Telefono>
		<CorreoElectronico>hhtelecomunicaciones@outlook.es</CorreoElectronico>
	</Emisor>
	<Receptor>
		<Nombre>CONSTRUCTORA A Y M DESARROLLOS URBANISTICOS SOCIEDAD ANONIMA</Nombre>
		<Identificacion>
			<Tipo>02</Tipo>
			<Numero>3101546505</Numero>
		</Identificacion>
		<Telefono>
			<CodigoPais>506</CodigoPais>
			<NumTelefono>22591185</NumTelefono>
		</Telefono>
		<CorreoElectronico>facturasconstructoraaym@gmail.com</CorreoElectronico>
	</Receptor>
	<CondicionVenta>01</CondicionVenta>
	<PlazoCredito>0</PlazoCredito>
	<DetalleServicio>
		<LineaDetalle>
			<NumeroLinea>1</NumeroLinea>
			<CodigoCABYS>2934001010000</CodigoCABYS>
			<CodigoComercial>
				<Tipo>01</Tipo>
				<Codigo>18231-0093</Codigo>
			</CodigoComercial>
			<Cantidad>1.000</Cantidad>
			<UnidadMedida>Unid</UnidadMedida>
			<UnidadMedidaComercial>Unidad</UnidadMedidaComercial>
			<Detalle>TRAIL RACER MEN BLACK/WHITE</Detalle>
			<PrecioUnitario>44238.9400</PrecioUnitario>
			<MontoTotal>44238.9400</MontoTotal>
			<Descuento>
				<MontoDescuento>17689.8200</MontoDescuento>
				<CodigoDescuento>07</CodigoDescuento>
				<NaturalezaDescuento>Descuento Comercial</NaturalezaDescuento>
			</Descuento>
			<SubTotal>26549.1200</SubTotal>
			<BaseImponible>26549.1200</BaseImponible>
			<Impuesto>
				<Codigo>01</Codigo>
				<CodigoTarifaIVA>08</CodigoTarifaIVA>
				<Tarifa>13.00</Tarifa>
				<Monto>3451.3900</Monto>
			</Impuesto>
			<ImpuestoAsumidoEmisorFabrica>0.0000</ImpuestoAsumidoEmisorFabrica>
			<ImpuestoNeto>3451.3900</ImpuestoNeto>
			<MontoTotalLinea>30000.5100</MontoTotalLinea>
		</LineaDetalle>
	</DetalleServicio>
	<ResumenFactura>
		<CodigoTipoMoneda>
			<CodigoMoneda>CRC</CodigoMoneda>
			<TipoCambio>1.00000</TipoCambio>
		</CodigoTipoMoneda>
		<TotalServGravados>0.0000</TotalServGravados>
		<TotalServExentos>0.0000</TotalServExentos>
		<TotalMercanciasGravadas>44238.9400</TotalMercanciasGravadas>
		<TotalMercanciasExentas>0.0000</TotalMercanciasExentas>
		<TotalGravado>44238.9400</TotalGravado>
		<TotalExento>0.0000</TotalExento>
		<TotalVenta>44238.9400</TotalVenta>
		<TotalDescuentos>17689.8200</TotalDescuentos>
		<TotalVentaNeta>26549.1200</TotalVentaNeta>
		<TotalDesgloseImpuesto>
			<Codigo>01</Codigo>
			<CodigoTarifaIVA>08</CodigoTarifaIVA>
			<TotalMontoImpuesto>3451.3900</TotalMontoImpuesto>
		</TotalDesgloseImpuesto>
		<TotalImpuesto>3451.3900</TotalImpuesto>
		<MedioPago>
			<TipoMedioPago>02</TipoMedioPago>
			<TotalMedioPago>30000.5100</TotalMedioPago>
		</MedioPago>
		<TotalComprobante>30000.5100</TotalComprobante>
	</ResumenFactura>
<ds:Signature xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" Id="Signature-c89acb94-7507-494d-b365-735f89bc2097"><ds:SignedInfo><ds:CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/10/xml-exc-c14n#" /><ds:SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/04/xmldsig-more#rsa-sha256" /><ds:Reference Id="Reference-278e95bc-f967-44ad-9ea0-873e2f564304" URI=""><ds:Transforms><ds:Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature" /></ds:Transforms><ds:DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#sha256" /><ds:DigestValue>/XuprCAN37bNeAJDdxBMyA9EdGGHmw8NQdu8LrpK+5s=</ds:DigestValue></ds:Reference><ds:Reference Id="ReferenceKeyInfo" URI="#KeyInfoId-Signature-c89acb94-7507-494d-b365-735f89bc2097"><ds:DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#sha256" /><ds:DigestValue>v4zfjCPqOc14lkMS5vdl6OXVVc5oYsBkrMKM3Wwo7mY=</ds:DigestValue></ds:Reference><ds:Reference Type="http://uri.etsi.org/01903#SignedProperties" URI="#SignedProperties-Signature-c89acb94-7507-494d-b365-735f89bc2097"><ds:DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#sha256" /><ds:DigestValue>UNR5FJcTrI4jVzk+d5lcWgC4I1Y8B7/c7JT+1IOz90c=</ds:DigestValue></ds:Reference></ds:SignedInfo><ds:SignatureValue Id="SignatureValue-c89acb94-7507-494d-b365-735f89bc2097">fri6QaWH8JVFr4lQ+3ethTP55L1W/se4SPzvAV9CCG/T3gYLF81Rk2natlENQmOGw8faq0L14z4zq8oMj2SfN0avbBXQjDXGuHbWNTa9ULfwE9dYSF4pwmceoGNnhDTJ4qunhhveccVIVioDwoWWImgqcJrEKvzstyBhVXyHw+nl/OU8ddWaFLJH3qNvlCNQpTmHSkQuNr2Ku5kD20kmMrmfanKvayM4SsxED7YPzbeQrIAB+fbvKR81r3ovvN9lgjLaBkPN4TYs78o9HHEysGv5ZztZmzkYKhE+YlH8+ns5oqh6YYnJ5/MkGFYLo0mkmfslggdUw/NdPFvhlvtXag==</ds:SignatureValue><ds:KeyInfo Id="KeyInfoId-Signature-c89acb94-7507-494d-b365-735f89bc2097"><ds:X509Data><ds:X509Certificate>MIIFIDCCAwigAwIBAgIGAYh+hvqIMA0GCSqGSIb3DQEBCwUAMFoxCzAJBgNVBAYTAkNSMR8wHQYDVQQKDBZNSU5JU1RFUklPIERFIEhBQ0lFTkRBMQwwCgYDVQQLDANER1QxHDAaBgNVBAMME0NBIFBFUlNPTkEgSlVSSURJQ0EwHhcNMjMwNjAyMjM1MjM1WhcNMjcwNjAxMjM1MjM1WjB7MRkwFwYDVQQFExBDUEotMy0xMDItNzkyODE1MQswCQYDVQQGEwJDUjEZMBcGA1UECgwQUEVSU09OQSBKVVJJRElDQTEMMAoGA1UECwwDQ1BKMSgwJgYDVQQDDB9IIEggVEVMRUNPTVVOSUNBQ0lPTkVTIExJTUlUQURBMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAuueoX1MmEBW19Zayyaci8OCb2PVC9PxtXXXJLG8s8PTv3sk54705tZcmxrO1K6ZGoqIxTh2glK35wAMNRW6WwxdBxLhs4kEgtpzg/v7nHzUJIR7qpTvH5q5CYhNBwRKQiWpUgWrZ4B666EuXrTM/ACYEwv49HWoOGdaYr5Tz1SD0+mORStUvvaWgFMuHNB8sJdcFKN//IHsGiAJUbE5df7oekvWGLQejSzTC/jbodwibWnZSZs4unWGw5KlaIeF3fpVmRFCUL1s5iEyM16tD4SRokdEjslhcKPO1lxjb3/t40UTBc/aILJCcrtHWGb0C3/rvJuTCRxj197XF0oCmLwIDAQABo4HKMIHHMB8GA1UdIwQYMBaAFDttV/XWfOmeEAIgQeO9GszPs06VMB0GA1UdDgQWBBTFU2qC8hBDcLlZMRgjoq/kW2g/gDALBgNVHQ8EBAMCBsAwEwYDVR0lBAwwCgYIKwYBBQUHAwQwYwYIKwYBBQUHAQEEVzBVMFMGCCsGAQUFBzAChkdodHRwczovL3BraS5jb21wcm9iYW50ZXNlbGVjdHJvbmljb3MuZ28uY3IvcHJvZC9pbnRlcm1lZGlhdGUtcGotcGVtLmNydDANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAgEAp9AJOj3MG7VopHTyj1GAgMN3Ht8PaZ1z/1cuvE456E9UkwQzkeVHeeniwN0Dvsw4jklhFBGjuNmIqQ+KRCgVvFEn4M4F1X0hWwLGEiJypNJPX8RA6s3umG5pbVGCsnvQr2BdMt4SeUas/9kcaEwgbRz1Be004pmY97Ipm4FBk3sac8SBpr8ln8GLYpclQ4hJTqO3TqgP1UMns7BE52ZBv1Euso1HEh5m65i28Lf/HOM1BxrNV+LNvjO2Vf7rG5jqmSGPADZidng3TqzFbqKQTGOK1ECEpk9fx2ozL02zHHTWjYEaeAp4mPq8TWKaYls85+vm92VrANZsEP2E4VPv5hGGQvRr+Zpfe/Vzu59ONIJXKZRKdqB8md/VEcDKJMat5/wNG5nG7itHRsF6PEp6txU8BMTOQQp6TXGD1pAQNkjTR0KgUFT5SR9Zq7dNttAeCspBDR5sNd+J8foZI8WWKaRqdi7/x7VfxsygiEAbq11Vwn9euoK/TsYibNtP6ss2axiDN6aokio/eXnp5NohTEuI1kic/rcokODvjBtBhtb63iPBa1ALpRszamgxxJMLDTg+EEMdHwP67kf9mrOzdNMu8Yeo9hQeVyVjz/6gyxf6FvH2phhscHsqYbo/XNcGM9yLvCqm6D6OGZGAv7FMgRuU9LskxVYLaCw2FGh+VkY=</ds:X509Certificate></ds:X509Data><ds:KeyValue><ds:RSAKeyValue><ds:Modulus>uueoX1MmEBW19Zayyaci8OCb2PVC9PxtXXXJLG8s8PTv3sk54705tZcmxrO1K6ZGoqIxTh2glK35wAMNRW6WwxdBxLhs4kEgtpzg/v7nHzUJIR7qpTvH5q5CYhNBwRKQiWpUgWrZ4B666EuXrTM/ACYEwv49HWoOGdaYr5Tz1SD0+mORStUvvaWgFMuHNB8sJdcFKN//IHsGiAJUbE5df7oekvWGLQejSzTC/jbodwibWnZSZs4unWGw5KlaIeF3fpVmRFCUL1s5iEyM16tD4SRokdEjslhcKPO1lxjb3/t40UTBc/aILJCcrtHWGb0C3/rvJuTCRxj197XF0oCmLw==</ds:Modulus><ds:Exponent>AQAB</ds:Exponent></ds:RSAKeyValue></ds:KeyValue></ds:KeyInfo><ds:Object Id="XadesObjectId-4e631527-0b90-41e9-8278-b44cf5c44edb"><xades:QualifyingProperties xmlns:xades="http://uri.etsi.org/01903/v1.3.2#" Id="QualifyingProperties-21a66bca-5fe4-4da5-9a55-e4d9cbb5d8d2" Target="#Signature-c89acb94-7507-494d-b365-735f89bc2097"><xades:SignedProperties Id="SignedProperties-Signature-c89acb94-7507-494d-b365-735f89bc2097"><xades:SignedSignatureProperties><xades:SigningTime>2025-12-13T16:02:48-06:00</xades:SigningTime><xades:SigningCertificate><xades:Cert><xades:CertDigest><ds:DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#sha256" /><ds:DigestValue>TbkSEs1FQwNtR6P3tJkaVS5XhgSPGnSlDSZ0u9VeNXk=</ds:DigestValue></xades:CertDigest><xades:IssuerSerial><ds:X509IssuerName>CN=CA PERSONA JURIDICA, OU=DGT, O=MINISTERIO DE HACIENDA, C=CR</ds:X509IssuerName><ds:X509SerialNumber>1685749955208</ds:X509SerialNumber></xades:IssuerSerial></xades:Cert></xades:SigningCertificate><SignaturePolicyIdentifier xmlns="http://uri.etsi.org/01903/v1.3.2#"><SignaturePolicyId><SigPolicyId><xades:Identifier>https://tribunet.hacienda.go.cr/docs/esquemas/2016/v4.1/Resolucion_Comprobantes_Electronicos_DGT-R-48-2016.pdf</xades:Identifier><Description /></SigPolicyId><xades:SigPolicyHash><ds:DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#sha256" /><ds:DigestValue>NmI5Njk1ZThkNzI0MmIzMGJmZDAyNDc4YjUwNzkzODM2NTBiOWUxNTBkMmI2YjgzYzZjM2I5NTZlNDQ4OWQzMQ==</ds:DigestValue></xades:SigPolicyHash></SignaturePolicyId></SignaturePolicyIdentifier></xades:SignedSignatureProperties><xades:SignedDataObjectProperties><xades:DataObjectFormat ObjectReference="#Reference-278e95bc-f967-44ad-9ea0-873e2f564304"><xades:MimeType>application/octet-stream</xades:MimeType></xades:DataObjectFormat></xades:SignedDataObjectProperties></xades:SignedProperties></xades:QualifyingProperties></ds:Object></ds:Signature></FacturaElectronica>
